NonoXide a écrit :espérant qu'il n'y a pas trop d'erreur et de fautes...

Malheureusement il y a un bon petit paquet de fautes, un relecture s'impose

(eagle dynami
que apparait souvent)
Sinon il y a 2 erreurs que je ne peux pas laisser passer

:
- "le mode Hover (stabilisation)"
Stationnaire serait beaucoup plus juste
- "avec une mollette pour gérer le collectif (les gaz)"
Le collectif est bien différent des gaz, puisqu'il joue sur le pas de toutes les pales, alors que les gaz influent sur les RPM des turbines.
Sinon côté positif, le test est très complet, la mise en page très réussie je trouve. On sens que le simu à été testé un moment avant d'écrire l'article.
Ha oui :
- "Il manque cependant un peu plus de théorie sur la technologie et l'aérodynamique propres aux voilures tournantes, pour comprendre certains effets qui surviennent pendant le vol."
Ces parties existent dans le manuel fr intégré au DVD, ainsi que dans la version "extended" du manuel US qui sera disponible à la vente de manuel imprimé.