Et oui, les contraintes d'être embarqué. Tout comme le CH-46 a l'époque ou le V-22, pour les américains. Le NH90 chez nous fonctionne aussi pareil et relativement vite.
Pour avoir vu du repliage sur CH-47 avec la 1st cav, c'est un tout autre délire !