voilà un message bien sympathique de osram big chef de la BDG, dans lequel il nous demanderait notre participation à leur projet de mettre en place un terrain français au jeu , avec force de détails, en étant le plus historique possible...

en particulier , remarquez que dans le dossier "DOCS" du jeu il y a une carte de France des villes et terrains français ...
je vous livre le texte brut en anglais ... si il y avait une bonne âme qui voudrait bien le traduire (j'ai peur de contre sens ! :P :P ...), merci de le placer à la suite et que les débats s'ouvrent ...si volontaires il y aurait

Also, there is finally progress with the French landscape.
As you have probably seen, some people work on placing fields, cities,
roads etc in France:
voir un post de la BDG à ce sujet ....
Also, it is now possible to easily place ground objects objects like
houses on the terrain:
voir second post de la BDG à ce sujet ....
Last but not least, we have some people starting with 3D modelling.
They could do simple things like bunkers.
It would be great to have one or several people that research the
history. For example extends of cities at the time, which bunkers
where there in 1940, where were the airfields, where FLAK etc.
This or these person could be a pure researcher who does not need to
know computers, or he or they can also participate in some of the
work.
I think it would be a good idea if we ask on the French forum for
volunteers?
Bye bye,
Wolfram.