Page 9 sur 13

Publié : mar. sept. 08, 2009 8:11 pm
par jojo

Publié : mar. sept. 08, 2009 8:39 pm
par Azrayen
Jallie a écrit :c'est une question de résolution ou de détails ?
Les deux, la réso supérieure permettant des détails plus soignés ;)

Publié : mer. sept. 09, 2009 8:48 pm
par ricardo
u2blaou a écrit :si je peux te donner un coup de main, ricardo , je vais a Moscou au salon , si je peux te faire des photos dis moi exactement ce que tu veux , j essayerai....
u2blaou:innocent::innocent::innocent:rien ramené de moscou qui pourait m'aider?
:huh:

siege

Publié : mar. sept. 29, 2009 8:39 pm
par u2blaou
salut ricardo , je suis partis a Moscou , je n avais pas ta reponse , j ai pris en photo , pas de bonne qualité , le siege de la centrifugeuse .
j ai aussi quelques photo d'un entraineur Mig .
par contre on a fait du simu Su35 mais pas de photos a l interieur !
je t envoi les photos par MP

Publié : mer. sept. 30, 2009 10:12 am
par Thierry K
ricardo a écrit :u2blaou:innocent::innocent::innocent:rien ramené de moscou qui pourait m'aider?
:huh:
salut Ricardo a tout hasard j'ai des photos cockpit d'un mig 21 je sais pas si ça correspond a ta demande...?en tout cas bravo et je languis de voir le mig 29....:yes:

Traduction

Publié : dim. oct. 04, 2009 8:57 pm
par windrider
Salut Ricardo.
Suis nouveau ici et épaté du travail.
Si tu es bloqué sur certaines traductions, je connais une charmante ... Russe qui se fera un plaisir de nous aider.

A+

Publié : mar. oct. 13, 2009 12:12 pm
par Pouka
Up!

Salut Ricardo,

Any news?:flowers:

Publié : sam. oct. 31, 2009 12:35 am
par Trashzen
Alors ricardo ca avance?

Publié : sam. oct. 31, 2009 9:37 pm
par ricardo
salut a tous,
salut trashzen, effectivement je suis sur la fin des consoles du 33.
grosse rentrée au boulot donc j'ai du calmer les heures de cockpit, mais
petit à petit je finis....
reste les typos a placer sur ce fichu 33.
j'ai posté les deux panneaux a problème sur ed forum.
j'espère qu'un russe va me donner la pierre de rosette:sweatdrop.
mais bon la lumière n'est plus très loin....
a plus

Publié : sam. oct. 31, 2009 10:15 pm
par Trashzen
Merci pour les news,
passe nous voir un de ces quatres

Publié : dim. nov. 01, 2009 3:31 pm
par ricardo
bonjour a tous,
bonne nouvelle, grace a la communauté, le mod a fait un grand bon en avant.
"Atskiy_KOT" m'a pondu un beau dossier avec la traduction des consoles illisibles qui posaient problème.
un sacré boulot qui prouve qu'a plusieurs on finit toujours par y arriver....
http://forums.eagle.ru/showthread.php?p ... post774986
encore quelques zones d'ombres mais je vais lui poster une béta pour qu'il corrige les
fautes de russe sur le mod réactualisé.
pendant que les corrections se feront, je vais travailler sur les manettes de gaz du 33 et 27.
puis il ne me restera que les manches à balais avant la release.....:sweatdrop

PS : trash, redonne moi la connection TS pour votre site, depuis mon méga crash ordi je ne l'ai plus.
a plus

Publié : dim. nov. 01, 2009 7:42 pm
par ricardo
on s'approche de la fin....
le plus gros du 33 est fait, reste les manettes de gaz et manche.
bref du gateau.
l'absence de doc aura été un cauchemard sur ces deux consoles latérales.

Image

Image

voilà a bientot pour la suite.

Publié : dim. nov. 01, 2009 10:33 pm
par postal2
dire que l'on est jaloux ... mouai je dirai rien parce que c'est pire que sa !!!! superbe taf de ouf !!! respect !.

Publié : dim. nov. 01, 2009 11:24 pm
par Cougar133
Ah ouais quand même o_O

chapeau ! super boulot !

Publié : lun. nov. 02, 2009 9:34 am
par PrOli
o_O


magnifique ! :sorcerer:

Publié : lun. nov. 02, 2009 10:26 am
par Poliakov
Bravo,c'est super beau :notworthy:notworthy:notworthy

Publié : lun. nov. 02, 2009 11:02 am
par Marauder
Rhhaaaaa! Trop bôôôôôôôô :Jumpy:

J'arrive sans doute après la guerre, mais c'est ballot concernant la doc je travaillais justement sur l'UCE russe du SU-27 pour comprendre les différentes platines et leur fonctionnement.

S'il te reste des questions, et que je peux tenter de te donner des réponses... :sweatdrop


P.S. :amusant la partie en anglais sur le sélecteur 3 positions des Markers..., comme sur le reste du front panel... c'est un modèle pour l'export?

Publié : mar. nov. 03, 2009 8:06 pm
par Ghostrider
C est clair que ca tue !!!!!!

Publié : mar. nov. 03, 2009 8:28 pm
par THRUST
Très beau boulot , :notworthy

Si en plus Atskiy_KOT s'y met , mon vieux pôte d'entrainement.

Il me tarde RICARDO, j'en ais des frissons d'avance, aller remet toi vite au boulot !!!:cowboy:

Publié : sam. nov. 14, 2009 4:01 pm
par ricardo
bonjour a tous,
on se rapproche de la fin.
voici les derniers screens du 33/27
gros boulot sur le manche et les manettes de gaz.

Image

Image


Image

Image


Reste le manche du 25T, une petite plaque au dessus de la manette des gaz
et une grande vérif générale des fichiers....
a plus

Publié : sam. nov. 14, 2009 4:21 pm
par Poliakov
Il y a pas a dire,c'est superbe.:Jumpy::Jumpy::Jumpy:

Publié : sam. nov. 14, 2009 4:29 pm
par Mahakam
Euh... les cartes et les notes sur les cuisses du pilote, elles ne devraient pas être aussi en cyrillique ?
Désolé, pas tout lu depuis le début, c'est peut-être con comme question... :sweatdrop

Publié : dim. nov. 15, 2009 2:22 pm
par Trashzen
tres beau boulot

Pour le cyrillique, je trouve cela mieux que l'on puisse ("on", pronom imbecile, désigne ici la majorité des pilotes qui à mon sens ne parle pas russe) l'utiliser au mieux sans dico à coté de nous en vol non ?

Publié : dim. nov. 15, 2009 3:18 pm
par Marauder
En même temps, rien n'empêche ed faire 2 versions: anglais ou cyrillique :sweatdrop

Publié : dim. nov. 15, 2009 5:23 pm
par Trashzen
Question de boulot quoi ...