Manuel de vol V1.1.1 traduit en français

salle dédiée au module M-2000C par RAZBAM

Topic author
caramel
Mécano au sol
Mécano au sol
Messages : 452
Inscription : 21 juillet 2003

Manuel de vol V1.1.1 traduit en français

#1

Message par caramel » jeu. juil. 09, 2020 3:30 pm

Salut les gens.

L'excellllllllllent manuel de vol de Baltic Dragon V1.1.1 est traduit.

C'est là
https://www.digitalcombatsimulator.com/ ... s/3311167/

Comme d'hab, si vous trouvez des erreurs, fautes ou autre, signalez le sur ce fil je me ferais un plaisir de modifier.

PS: j'ai ajouté la fonction DO/RDO absente du manuel. Je l'ai décrite comme elle fonctionne chez moi.
Je n'ai pas trouvé grand chose dessus sur la toile. Je ne suis ni pilote de 2000, ni dans le secret des dieux alors si c'est incorrect n'hésitez pas.

A plus

wipon34
Jeune Pilote
Jeune Pilote
Messages : 1165
Inscription : 05 mai 2003

Re: Manuel de vol V1.1.1 traduit en français

#2

Message par wipon34 » jeu. juil. 09, 2020 5:01 pm

Merci, Merci ,Merci ,Merci ... :notworthy :notworthy :notworthy :notworthy
:cheer: :exit:
Avatar de l’utilisateur

panchoka
Nouvelle Recrue
Nouvelle Recrue
Messages : 99
Inscription : 03 janvier 2010

Re: Manuel de vol V1.1.1 traduit en français

#3

Message par panchoka » jeu. juil. 09, 2020 6:43 pm

merci du partage :notworthy
Config PC: I9 9900 K; Aorus PRO; 32 Go; SSD 970 EVO 500 Go; 2080Ti xtrio / Config Sim: FFB2; Palonnier et Throttle Saitek; buttckiker 2; track IR / VR: Valve index
Avatar de l’utilisateur

Flash
Pilote Philanthrope
Pilote Philanthrope
Messages : 101
Inscription : 14 mai 2018

Re: Manuel de vol V1.1.1 traduit en français

#4

Message par Flash » jeu. juil. 09, 2020 8:19 pm

Quel boulot!!!!! Bravo et Merci :notworthy :notworthy :notworthy
Avatar de l’utilisateur

freemars
Elève Pilote
Elève Pilote
Messages : 634
Inscription : 14 novembre 2004

Re: Manuel de vol V1.1.1 traduit en français

#5

Message par freemars » jeu. juil. 09, 2020 8:21 pm

Un grand merci pour ce manuel ! encore bravo pour le boulot réalisé ! merci pour le partage :notworthy
Avatar de l’utilisateur

Flow
Pilote Philanthrope
Pilote Philanthrope
Messages : 2438
Inscription : 20 février 2018

Re: Manuel de vol V1.1.1 traduit en français

#6

Message par Flow » jeu. juil. 09, 2020 8:26 pm

Je n'imagine même pas le temps que tu investis pour la communauté... Donc, merci, pour nous tous :)
Image

Topic author
caramel
Mécano au sol
Mécano au sol
Messages : 452
Inscription : 21 juillet 2003

Re: Manuel de vol V1.1.1 traduit en français

#7

Message par caramel » ven. juil. 10, 2020 1:53 pm

J'ai trouvé une erreur sur la description du CRS AVANT en mode Axial. Je corrigerai à l'occasion.

D'ailleurs, lors de test pour vérifier, j'ai remarqué un truc que je trouve illogique. En mode POL, le radar accroche une cible automatiquement (comme en SVI) à plus de 15 nautiques mais si on sélectionne le S530 et qu'on passe en SVI, le radar passe automatiquement à 10 nautiques (mode combat rapproché) et ne choppe plus la cible qu'il trouvait sans difficulté en POL.
me trompe-je ou quoi?

EDIT: je me trompe, j'ai pas fais gaffe que la mission démarrant en vol, les Magic sont prêts et c'est leur auto-directeur qui choppe la cible :exit:
Répondre

Revenir à « DCS: M-2000C »